ພໍ່ກະລຸນາບອກເພື່ອນຂອງເຈົ້າໃຫ້ຢຸດທໍາລາຍກົ້ນຂອງຂ້ອຍ